et si on faisait autre chose que travailler - Légèrement sérieux, sérieusement léger

# Et si on faisait autre chose que travailler ? ! <a data-href="Food for thought" href="https://legerement-serieux.ch/Fiches/PsychoPhilo/Food+for+thought" class="internal-link" target="_blank" rel="noopener">Food for thought</a> ! Savez vous quelle est l’étymologie du mot *travailler* en français ? Voici l’entrée correspondante dans *Le Grand Robert de la langue française*, référence s’il en est : ![[Travailler — étymologie.png]] Qu’est-ce qu’un *tripalium* ? Un instrument de torture ! ⭢ [Tripalium (Wikipédia)](https://fr.wikipedia.org/wiki/Tripalium) > [!note]- Matière à débat > En faisant un peu de recherche sur internet, vous verrez que cette étymologie, en particulier le lien avec l’instrument de torture, est contestée par de très respectables savants. Voyez, par exemple, cet article : [Tripalium, une étymologie populaire… mais fausse](https://www.penserletravailautrement.fr/mf/2016/09/tripalium.html). Je n’ai aucune autorité pour prendre position. Je dirai simplement « peu importe, cela n’enlève rien à mon propos. » Vous conviendrez que tout ceci n’est ni très gai ni très joyeux. Même si le lien avec la torture n’est pas avéré, les liens * travail = pénible * travailler = faire un effort en principe pénible sont profondément ancrés en nous et dans le consensus social qui entoure le travail. Je pense que ces associations mentales entre le fait de *travailler* et le fait de *faire quelque chose de pénible* sont suffisamment fortes pour expliquer une certaine résignation des travailleurs dans des situations où le travail est inutilement ou scandaleusement pénible. Vous avez sans doute été, comme moi, témoin de situations où, lorsqu’est évoqué un travail qui a l’air agréable, l’un des interlocuteurs s’écrie « mais ce n’est pas du travail ! » Regardez en vous-même : est-ce que vous n’avez pas, vous aussi, l’impression que, si votre travail est pénible, c’est « normal » ? Quand vous « allez au travail », est-ce qu’il peut vous arriver de vous réjouir d’y aller ? Vous serez d’accord avec moi qu’en général, sur une échelle de *plaisir*, le travail quote plutôt bas. Sur une échelle d’agréabilité aussi. D’où ma suggestion: **Est-ce qu’il ne pourrait pas en être autrement ?** Afin que la réponse à cette question soit un OUI franc et massif, je suggère que l’on commence par bannir les mots *travail* et *travailler* du vocabulaire, car, comme nous venons de le voir, ils sont beaucoup trop connotés « déplaisir, pénibilité, désagréable », etc. Mais alors, par quoi les remplacer ? Ma superproche ^[voir  *[une nouvelle approche des relations humaines](https://dr-spinnler.ch/auteur/nouvelle-approche/)* sur mon site de psychothérapeute.] et moi avons beaucoup réfléchi à cette question et nous nous sommes donné ce défi : ne plus employer les mots *travail* et *travailler*. De ces réflexions et de ce défi sont venues les idées suivantes : * œuvrer ⭢ œuvre, ouvrage * faire œuvre de… * confectionner ⭢ confection * créer ⭢ création * produire ⭢ production, produit fini * fabriquer ⭢ fabrication, objet * contribuer à ⭢ contribution, apport * collaborer ⭢ collaboration, projet, production * agir ⭢ action Peuvent également convenir tous les verbes descriptifs d’une action : * réfléchir * documenter * relever * copier * comptabiliser * communiquer * écouter * tricoter * planifier * etc., etc. Une application pratique de cela, c’est de nous permettre de mieux cerner les valeurs qu’il y a — ou qui manquent, hélas — dans notre ~~travail~~ action / production / création / contribution, etc. Pour votre prochaine occasion sociale, au lieu de vous préparer à répondre à la question « qu’est-ce que vous faites comme travail ? » je vous propose de vous demander : * Quelle est ma contribution dans la société ? * À quoi est-ce que j’œuvre ? * À quoi est-ce que je collabore ? * Qu’est-ce que je produis ? * Qu’est-ce que je crée ? * À quoi est-ce que je réfléchis ? Et ainsi de suite. Je vous promets que vous ne ressentirez plus du tout de la même manière le fait ~~de travailler~~ **d’œuvrer** parmi nos frères et sœurs humains. ### Fiche connexe ⭢ [[trois ouvriers]] &emsp; <a href="https://dr-spinnler.ch"><img src="https://dr-spinnler.ch/myfiles/logos/Logo-Dr.png" class= "signature"/></a> le 7 mai 2024 &emsp; ---------------------------------------------- [[sociologie (domaine)|Sociologie]] ✦ [[réflexions et essais#Société]] #psychoPhilo #société #réflexions