# GIGO Abréviation d’un adage informatique en anglais : > Garbage In, Garbage Out. > [!note]- Remarque > L’anglais est concis et efficace, il peut — beaucoup plus facilement que le français — évoquer une idée complexe dans une formule condensée. D’où la nécessité, quand on traduit une telle formule, de donner plusieurs versions ou d’utiliser des périphrases. Ce n’est qu’ainsi qu’on peut en faire saisir l’*essence*. > En italien, on dit : « traduttore, tradittore. » — « [le] traducteur [est un] traître. » ### Traductions > Du rebut en entrée, du rebut en sortie. > Saletés en entrée, saletés en sortie. > Du « n’importe quoi » à l’entrée, du « n’importe quoi » à la sortie. > Daube en entrée, daube en sortie. > Chenit à l’entrée, chenit à la sortie. > <div class="citation-source">En Suisse romande.</div> > (De la) merde en entrée, (de la) merde en sortie. > <div class="citation-source">En français vulgaire.</div> ### Variante ###### RIRO > Rubbish In, Rubbish Out Traduction : > Foutaises en entrée, foutaises en sortie. ### Signification Une machine, un ordinateur, un algorithme, des statistiques, tout cela ne travaille que sur les données fournies et est tributaire de leur qualité. Si les données sont valables et de qualité, il est **possible** que l’*output* — la *sortie*, le résultat — soit de qualité. Mais dans le cas contraire, c’est-à-dire si les données sont de mauvaise qualité ou pas fiables, en d’autres termes « foireuses », il est **impossible** que l’*output* soit fiable ; il ne peut être que « foireux ». C’est l’idée véhiculée par cet adage. Aussi bons, aussi sophistiqués, aussi pertinents que soient les machines et les algorithmes, une vérité demeure : si on leur fournit de mauvaises données, il ne peut pas y avoir de bonne sortie (*output*). ⭢ Quelques réflexions [[autour de “GIGO”]]. ### Voire aussi ⭢ sur [Wikipedia (en)](https://en.wikipedia.org/wiki/Garbage_in,_garbage_out) &emsp; <p style="text-align: center;"><a href="https://dr-spinnler.ch"><img src="https://dr-spinnler.ch/myfiles/logos/Olivier-Spinnler.png" class= "signature"/></a></p> <p style="text-align: center; font-style: italic;">le 22 janvier 2023 </p> &emsp; ---------------------------------------------- [[Informatique (domaine)|Informatique]]  ✦  [[PsychoPhilo (domaine)|PsychoPhilo]] #informatique #software #psychoPhilo #société #humour